(Episode 23)
I wonder if she passed the test.
Why do you keep checking the time?
Time seems to fly by so slowly today.
Then what do you think about drinking a cup of Americano?
That sounds great. I'll treat.
Nice. Let's go.
Come here. Follow me.
Try it.
Gosh, don't be embarrassed.
By the way, your aunt is really pretty.
I always wondered where you got your handsome looks from.
But I guess it just runs in the family.
I've been told that I look like my aunt ever since I was little.
You two seemed really close.
Really? Maybe it's because I was raised by my aunt.
Did she raise you?
Yes. My mom suffered from postpartum depression.
So my aunt raised me for quite a long time.
That must be why you two seemed like mother and son.
- I guess. - I didn't know that.
- Come on. - My gosh.
- Throw it properly. - I don't understand them.
Why do they waste their money and time on stuff like that?
I totally agree with you on that.
I don't know why people wish for things to that piece of rock.
Exactly. My gosh.
Gosh, it's my mom.
She probably called to nag me to get married.
- Just a second. - Sure.
Hey, Mom. Don't call me.
I'm being serious.
What did you wish for?
- I wished to get married to you. - Gosh, you're crazy.
I could just try it for fun.
Yes!
Please let her pass the test.
- What did you do here? - What?
Do you need more coins?
No.
I have the list of names who passed the secondary exam.
- My gosh, I didn't pass. - What a pity.
- What should I do? - Excuse me.
(Choi Go Ya)
The contestants who passed will get...
a notification text with the date and place of the final interview.
Please make sure you check it correctly.
- Thank you. - Thank you.
I saw you cooking earlier. You were right next to me.
- Did you pass? - Yes.
My gosh, that's great.
I heard the final interview isn't going to be that hard.
So you could say you practically got the job already.
I envy you.
Thank you.
Go Ya.
Didn't you take your secondary exam today?
- San Deul. - What?
Did... Did you pass?
You passed, didn't you?
Yes, I passed. I made it.
You finally made it. Congratulations, Go Ya.
I still can't believe that I passed.
Why not?
You put in a lot of work to pass this test.
You deserve it to the fullest.
Am I allowed to be so happy?
Of course. Hey, we can't just let this pass.
When do you finish your part-time job?
Let's celebrate today.
Okay.
What should I do? I have a dinner appointment tonight.
Really?
Then we can celebrate tomorrow. It's not a problem.
Have a nice dinner, and have fun.
Actually, just turn your phone off, and enjoy the night.
You deserve to have fun today.
I'm so happy.
You stare into my eyes
What does that mean?
I don't know yet
But my heart keeps fluttering
Aunt.
- Hey. - Here you are.
I told you to knock before you come in.
I forgot. But I still called your name.
I'm going to let this pass because I'm in a good mood.
But you should learn how to knock before you come in.
Okay.
But why are you in a good mood?
Ji Seok's going on a blind date...
with the daughter of Ha and Jo Law Firm's CEO.
What? Ji Seok's going on a blind date?
- There's no way he'd do that. - What?
Why would he not go on a blind date?
He's seeing someone.
- He is? - Yes.
Hey, don't even bother telling me...
if it's one of your incredible rumors.
Don't ruin my good mood.
Look at this.
No... No way. Is this really Ji Seok?
It's your son. How could you not recognize him?
What is he doing in here?
Who is this woman?
My friend witnessed this herself. She saw Ji Seok...
holding a woman like this,
then he placed his hand on her forehead like this.
Why?
Why do you think? Friends can't do such a thing.
They have got to be dating.
Dating?
Well? Should I dig into it?
Ji Seok will be so excited to tell you everything.
I don't find out these things because they tell me.
I have connections.
If I asked around, I'll know who that woman is.
Really?
Just wait. I'll find out no matter what.
Gosh, I'm so busy.
Should I find out about the woman Eun Seok held hands with,
or should I find out about the woman Ji Seok was holding first?
Whose daughter is she?
Could she be better off than the daughter of a law firm?
Right. Ji Seok hates blind dates.
How did you make him go?
I created a situation where he won't have a choice.
How?
Our client's husband...
already cashed out his savings and shares.
He knew she would file a divorce, so he prepared for it.
He begged for her forgiveness in front of her,
but he was busy pocketing all of the money.
I can't let such a shameless person keep that money.
Let's find his hidden assets.
Yes, sir. I'll contact all financial institutions...
and scan for any accounts under his name.
- Bingo. - Got it.
Also, ask the client to look through her husband's possessions.
He could be hiding his account in a smaller bank...
where they don't have a network connection.
Yes, sir.
That's it for today.
I have an important meeting, so I'll get going.
Is it a date?
No.
Hello, sir.
Tonight?
I'm sorry, but I already have plans.
If it's not urgent, how is tomorrow?
Okay, then. I'll see you there.
Okay.
- Who is it? - Mr. Ha.
He wants to show me something urgently.
Could it be a VIP he wants to introduce to you?
Maybe a politician?
Didn't you say you had plans tonight?
Thank you.
Yes. Hello.
- Where are you? - I just got here.
I left early, so I got here early too.
Do you think you can wait for me?
Something came up.
Sure. Take your time, and come when you can.
If you're hungry, you should eat.
Okay.
I'll order when my company comes.
Sure.
- Over here! - Hello, sir.
Welcome.
It's been a while.
Don't call me that. Just call me Mr. Ha. Sit down.
Aren't you going to say hello?
Have you been well, Mr. Min?
Yes. It's been a while, Ms. Ha.
What is it that you wanted to show me urgently?
Goodness. It was my daughter.
- Pardon? - Didn't your mother tell you?
I told her I would like you as my son-in-law.
Is this an arranged date?
My daughter says she likes you.
Dad.
Why else would I lie to you...
and come out here to help?
You two are so handsome and beautiful.
Why haven't you two gone out for coffee already?
We're having one now.
The owner was Go Woon's teacher?
Why couldn't I think of that earlier?
I should have clued in when he told me...
not to visit him at school.
I want to go see him now,
but I'm indebted to him, so I can't just barge there.
How should I appear in front of him?
My gosh!
- Are you just getting in? - What are you doing?
I was waiting for you. Did you have dinner?
- None of your business. - It is. You're my brother.
Why are you being so nice to me?
- Did you cause trouble again? - Seriously?
Why does my whole family think I only make trouble?
I'm not in trouble. I came for your advice.
What advice?
Tell me about men's psychology.
You have dating experience, and you're a guy. You must know.
I'm an expert at that.
If I wrote a book about men's psychology,
I would have won a Pulitzer Prize.
What do you want to know about?
You know my friend Yeon Hee, right?
She ran into a guy on the bus,
and she accidentally got a hold of his ring when they bumped.
She shouldn't have, but she tried on the ring.
- And? - The ring got stuck.
She wanted to return the ring,
but it wouldn't get off. So she left it as it was.
However, that ring was very precious to him.
Yes. He even put up flyers for it.
- So was it returned? - Yes.
But the ring wouldn't come off,
so she had to use a cutter in order to return it.
This means his precious ring was cut in half because of her.
Yes. What would that man think of my friend right now?
He'd want to kill her.
What? Don't come to a conclusion so fast.
I mean it.
He must have put up flyers because it meant a lot to him.
It's obvious.
He must be a pure guy,
and that ring must be meaningful.
Perhaps, it's a couple ring.
Yes, a couple ring.
In my opinion, he will never forgive her.
But the thing is,
she found out where he works.
She wants to go see him in order to apologize.
That's the worst.
What? Why?
What would you do if a person you hate came to see you?
I would report her to the police.
Even if she's pretty?
If he's someone pure like that, he won't care about looks.
- Then what? - He would prefer...
someone with a beautiful heart.
If she still wants to go see him, she shouldn't use her looks.
She needs to show off how beautiful she is inside.
How beautiful she is inside?
I got it. Thank you.
Sometimes she's sly, but sometimes she's so stupid.
It's obviously her story.
I'm curious who that man is.
He won't fall for a fox, and he made her fall for him?
Inner beauty?
I can't believe I let him deceive me.
No. I'll pay him back.
Go Woon, are you reading?
Yes.
Did you pack everything you need for tomorrow?
- Yes. - How is school?
Are your friends nice?
You're acting strangely.
Why are you suddenly interested in my school life?
What are you talking about? I was always curious...
about how you were doing at school.
Really? Everything is going fine.
Has anything been difficult for you?
Having you as my sister?
How's your homeroom teacher? Is he nice to you?
Yes. His nickname is W.A.
- What does that mean? - Wingless Angel.
Some people call him...
Walking Angel.
I see. He must be really kind.
Yes, that's why every girl in our class...
wants to get married to him when they grow up.
I see. His girlfriend must be jealous...
because he's so popular.
- He doesn't have a girlfriend. - Really?
I asked him if he was dating anyone, and he said no.
Then what was that ring?
Then what does your homeroom teacher like the most?
He likes books and poems.
My gosh, I didn't know anyone liked those kinds of stuff.
Then what does he hate the most?
Why do you keep asking about him?
I need to know his character...
in order to know the atmosphere of your class.
And it can also tell me how well he leads you guys as a teacher.
- Really? - So...
what does he hate the most?
He hates rude people.
- Rude people? - There's one more.
He really hates people who make spelling mistakes.
Gosh, it's so cold.
(Menu: Kimchi Stow)
Gosh, this isn't the right spelling.
Let me see.
(Menu: Kimchi Stew)
There we go. My gosh!
Uncle. My goodness.
Hey.
Cheers.
Why are you drinking at such an early hour?
I feel uneasy because of Ji Seok.
Did he say he'll receive treatment?
I threatened him that I'll never see him again if he didn't.
And thankfully, that worked on him.
I wonder when he'll finally be able to sleep comfortably.
Gosh, it was such a big accident.
He witnessed his father's death.
On top of that, he was seriously injured as well.
The fact that I can't do anything to help my brother...
makes me feel so pathetic.
I'm sure Ji Seok doesn't think that way.
You're already a great brother to him.
By the way, did you hear?
That woman who helped Ji Seok when he was trapped in the elevator...
turned out to be the same one who threw water on him.
Her documents were even switched with Ji Seok's.
And she's also the one who slapped him.
Yes, I heard.
Their relationship seems quite special,
seeing how she keeps running into Ji Seok like that.
Are they fated or ill-fated?
It's destiny.
Destiny?
What a coincidence
He must be really busy.
What's that?
It's Spanish mackerel. You should eat it for dinner.
This is for Go Woon. It's unsalted.
This one's seasoned.
You should eat with us.
No, it's okay. San Deul came home early today.
So we already ate.
Did Go Ya come home?
Not yet. Why?
She apparently told Go Bong that she had something important today.
So I thought today was the day of her second exam.
Gosh, I hope she passes.
But I feel uneasy because I had a bad dream this afternoon.
Did you dream of something again?
Yang Sook, have you heard anything about Tae Pyung?
To be honest, he suddenly appeared in my dream...
in 10 years.
He was crying his eyes out.
I felt really uneasy after I woke up.
Tae Ran, what are you doing?
Are you worrying about him because he's your brother?
Why are you provoking me?
I know he shouldn't have done what he did,
but he's still the father of Go Ya, Go Bong, and Go Woon.
Who says he is?
He went crazy for a woman and left his kids...
when he was half a century old.
He doesn't deserve to be called a father.
And he didn't just abandon his kids.
He also abandoned you and me.
He abandoned his wife and his one-and-only sibling.
He left, saying that he only cared about his own life.
I know that. I'm still angry enough to pull all his hair out...
if I ever get to run into him.
Then you should've done so!
You should've pulled out all his hair even in your dream.
How could I do that? He was bawling.
- He was crying so sadly. - That's enough!
He was sobbing his heart out.
My gosh, why did he have to suddenly appear in my dream?
I wonder if something really happened to him.
I won't forgive him even if he kneels down and cries his eyes out.
So what if he showed some tears?
It serves him right. That darn man.
Listen to me carefully. Don't go home.
I'll explain everything later, so make sure you don't go home.
My gosh, where did Choi Tae Pyung go?
I can't believe he stole money from me.
I'm going to kill him if I ever catch him.
Mother, eat some fruit.
Where were you all day?
I was asked to be the judge for WL Group's Secret Recipe Contest.
So that's where I was.
You seem very happy.
Yes. I think I picked out very competent contestants.
That woman who buys groceries for us...
passed the test unanimously with the highest score.
Are you talking about...
the part-time worker who made pancakes with japchae?
- She was a contestant? - Yes.
There's still the final interview, but I'm sure she'll pass.
It's really hard to get a job these days. I'm glad for her.
Opportunity always comes to those who are ready.
She lives so diligently.
When I look at how she lives,
even I start feeling more passionate about life.
Hye Eun needs someone like that beside her.
You don't know how diligent I am.
I need to get skin care and botox regularly.
And I need to follow the diet that my body planner gives me.
- I also need to go shopping and... - Just eat this.
Why won't you let me talk?
Is Ji Seok not home yet?
- Grandma, Ji Seok's... - This is really good.
My gosh, the mango is really good.
- My gosh. - Sa Ra, you...
Ji Seok's going to be late because of work.
Did you make Ji Seok go on a blind date again?
What? No, Mother.
I didn't do that.
What did I do?
What?
Why are you so slow-witted?
Don't ever tell your grandma that Ji Seok went on a blind date.
But why?
Don't you know that she's against every single thing I do?
If she finds out that I forced Ji Seok to go on a blind date,
she'll stare at me like this.
When I think about the lecture she's going to give me,
it's enough to already give me a headache.
That means you're just feeling guilty like a thief.
That's...
Hey, how can you call me a thief...
when I'm much older than you?
Then should I call you Ms. Thief?
That's when Congressman Kim suddenly asked me...
if I was interested in becoming a politician.
You know who he is, right?
He got elected six times in a row, and he's the head of his party.
He sounded serious, so I'm thinking carefully about his offer.
This restaurant serves the best quality wine.
How's the taste?
It's good.
I booked us a table...
at Palais du Monde for dinner.
Do you know that place? The chef there is from Paris.
Yes.
My daughter is a picky eater, but she enjoys their food.
Their escargot and lamb are good.
Yes! Your mom said the same thing.
She said the escargot there is more delicious...
than the Michelin three-star restaurant by the Seine.
It feels like I'm the only chatty one.
No.
Is there anything you want to ask my daughter?
- Do you like traveling? - Yes. What about you?
I do too.
One has to make traveling their hobby.
If you don't enjoy traveling, then you've wasted your life.
I agree. If you want to see how wise a person is,
they say you should check their passport.
To people who must work while skipping meals,
it could be a luxury.
I feel sorry for people like that.
You should feel lucky you have me.
Then she said...
it was hard to fill her father's shoes,
but he wasn't a good father, so it wasn't too hard.
Excuse me.
How can you do this?
Why did you trick me with Mr. Ha?
What else could I have done?
She's the best wife material I could ask for.
You hate going on blind dates.
Do you think I wanted to do that?
I did it for you.
How are things going?
Great, if I wasn't here.
What's wrong?
Try to get along. Will you, Ji Seok?
Anyway, I'll end tonight...
as politely as I can to save your face.
So don't make such a thing happen again.
Ji Seok. Ji Seok!
Gosh.
Nice.
Let's go eat.
You two can go on your own.
Come with us.
This is how she's like.
She was too shy to come here alone.
She gets too nervous when I'm not around.
It's not too uncomfortable to eat with me, is it?
Hey!
The whole world feels drunk
Our bright memories
Are stumbling as if they have a fever
Mr. Min.
Min Ji Seok!
I'm sorry, but I'll have to go.
We should have dinner together.
Is there something urgent?
Yes. It's something I'd regret if I don't go now.
- Goodnight. - What?
Wait.
Hey.
Excuse me.
She was waiting until now. She just left.
It's time for my shift, so I have to go.
It looks like you're busy. We can eat another time.
(Forever Enemies)
- Why would you see him again? - He makes me pity him.
Mom, I have something to say.
Don't get ahead of yourself. You're not hired yet.
- I'll take it! - I'll take it!
Let's do this by law. My son is a lawyer.
Is it because of that woman in the picture?
- I don't like lunchboxes. - It's so good.
I hope he likes it.
You need to wake up. You're not in a movie.
I like a woman who makes my heart race.
Choi Tae Pyung, where on earth are you?
You remember me, don't you?